важность контекста и занудства

 Что больше весит, унция золота, или унция перьев? Очевидно унция золота. Унция золота -- это где-то 31 грамм, а унция перьев всего 28. Как насчет килограмма золота против килограмма перьев? Всё равно килограмм золота весит больше. Тут уже не только контекст важен, но и немного занудства.  Килограмм -- это единица массы, а вес -- это сила, с которой он давит на весы. Эта сила равна массе помноженной на тяготение минус сила архимеда, если дело происходит не в вакууме. А оно происходит не в вакууме -- килограмм перьев есть только на Земле и нигде больше. Вот если бы я спросил про килограмм золота и килограмм алюминия, то можно на моё занудтсво ответить своим сверхзанудством -- "а вдруг мы, типа, на луне взвешиваем?" Но я спросил про перья, поэтому так нельзя: нет на Луне килограмма перьев, есть только одно маленькое перышко.